Čeština do ZDeamon! -anketa- |
Vítejte ( Přihlášení | Registrace )
Čeština do ZDeamon! -anketa- |
13.03.2006, 15:32
Příspěvek
#16
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 81 Registrován: 03.02.2006 ID: 11067 |
Zatím překládám jen EXE Zlauncheru ... tam je uloženo většina menu, hlášek, varování, nastavení atd. Až přeložím tenhle základ tak bude na řadě další. Ale každopádně to nebude hned. Překládám to sám a je toho tam hodně..
Ještě k té editaci toho EXE. Máš pravudu že až výjde nová verze že to bude k ničemu. Ale těch změn tam nebude tolik a většina věcí se jen přehází. A to je otázka jen několika dní a pár testovacích verzí.. Příspěvek upravil martyMcFly, 13.03.2006, 15:34. -------------------- AMD Athlon 3500+, K8N SLI 939, 512MB RAM CL.2,5 Corsair, nVidia GeForce 7800GT, HDD WD 250GB 7200rpm 8MB CACHE, Lite-On CD-RW.
A? žíje GamePark.. a PGGZ a? mi zmizí z očí jinak... |
|
|
15.03.2006, 21:30
Příspěvek
#17
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 81 Registrován: 03.02.2006 ID: 11067 |
Zdravím,
dnes vám přináším vylepšenou verzi češtiny alpha 3a. Tato verze opravuje pár chyb ,kterých jsem se dopustil ve verzi předchozí. A přidává par nových překladů. Jenž vás musím upozornit že první verze pre-beta se blíží! Tak se máte na co tešit. A tady máte odkaz na novu verze češtiny: http://www.forever-win.net/doomcz/ZDaemonCZE3a.exe -------------------- AMD Athlon 3500+, K8N SLI 939, 512MB RAM CL.2,5 Corsair, nVidia GeForce 7800GT, HDD WD 250GB 7200rpm 8MB CACHE, Lite-On CD-RW.
A? žíje GamePark.. a PGGZ a? mi zmizí z očí jinak... |
|
|
23.03.2006, 21:10
Příspěvek
#18
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 81 Registrován: 03.02.2006 ID: 11067 |
Zdravím,
dnes vám přináším poslední Alpha 4 verzi češtiny. Další verze budou neveřejné! Vy se dočkáte v průběhu příštích 7 - 14 dní první betaverze a posléze bude následovat pár opravných verzí a pak verze finální. Tedy tady máte odkaz na poslední veřejnou Alpha 4 verzi ... http://forever-win.net/doomcz/ZDaemonCZE4_last.exe -------------------- AMD Athlon 3500+, K8N SLI 939, 512MB RAM CL.2,5 Corsair, nVidia GeForce 7800GT, HDD WD 250GB 7200rpm 8MB CACHE, Lite-On CD-RW.
A? žíje GamePark.. a PGGZ a? mi zmizí z očí jinak... |
|
|
24.03.2006, 19:45
Příspěvek
#19
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 23 Registrován: 12.02.2006 ID: 12953 |
hele nevim co to, ale tvá verze češtiny mě sla naistalovat jen ze souboru ZDaemonCZE2=ostatní již hlásí v souboru zdoom.ini uknow version!
Další vyšší verze hlásí totéž, co dělám špatně? Poraď! Diky za brzkou odpoveď!! Příspěvek upravil bigHamr, 01.04.2006, 10:59. -------------------- Každej nějak začínal,ale až se někde setkáme,
bude to bolet více Vás než mě! [url=http://www.gamepark.cz] |
|
|
27.03.2006, 01:03
Příspěvek
#20
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 32 Registrován: 05.02.2006 ID: 11797 |
Co mam dělat když neumim česky?Umim jen Činsky a trochu arabsky
|
|
|
27.03.2006, 16:09
Příspěvek
#21
|
|
Your skill is not enough!!! Skupina: Uživatel Příspěvků: 45 Registrován: 29.03.2005 Bydliště Plzeň ID: 5670 |
Musis si stahnout arabskou verzi zdaemonu na adrese www.arabianporno.ar
|
|
|
01.04.2006, 10:55
Příspěvek
#22
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 23 Registrován: 12.02.2006 ID: 12953 |
QUOTE(Konar6 @ 27.03.2006, 16:09) [snapback]231273[/snapback] Musis si stahnout arabskou verzi zdaemonu na adrese www.arabianporno.ar jj diky za odpveď... QUOTE(Houbar83 @ 27.03.2006, 01:03) [snapback]231095[/snapback] Co mam dělat když neumim česky?Umim jen Činsky a trochu arabsky zajdi do knihHoVEN nebo kNIH kUPECTVÍ a vezmi si slovník Čínsko český,nebo Činsko Pornoarabský. -------------------- Každej nějak začínal,ale až se někde setkáme,
bude to bolet více Vás než mě! [url=http://www.gamepark.cz] |
|
|
01.04.2006, 12:15
Příspěvek
#23
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 1846 Registrován: 16.08.2005 Bydliště : V lese za brnem. ID: 8013 |
Dmnte když to neumíš dělat tak to nedělej! S tím tvýt "českým" zdaemonem je to na hovno! Přemazalo mi to všechny wady a dema! Proč si jenom zlaucher.exe nenahradil? DMNC
QUOTE(bigHamr @ 24.03.2006, 20:45) [snapback]229733[/snapback] hele nevim co to, ale tvá verze češtiny mě sla naistalovat jen ze souboru ZDaemonCZE2=ostatní již hlásí v souboru zdoom.ini uknow version! Další vyšší verze hlásí totéž, co dělám špatně? Poraď! Diky za brzkou odpoveď!! To není tvoje chyba... To je toho DMNTa! -------------------- |
|
|
01.04.2006, 12:39
Příspěvek
#24
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 81 Registrován: 03.02.2006 ID: 11067 |
Linux: Aprílové žertíky.. to si na ICQ příště nech... není to vtipné ani srandovní. A jen tak pro tvojí informaci.. zdáš se mi trošku nenormální .. ale to si přeber sám..
-------------------- AMD Athlon 3500+, K8N SLI 939, 512MB RAM CL.2,5 Corsair, nVidia GeForce 7800GT, HDD WD 250GB 7200rpm 8MB CACHE, Lite-On CD-RW.
A? žíje GamePark.. a PGGZ a? mi zmizí z očí jinak... |
|
|
20.04.2006, 14:30
Příspěvek
#25
|
|
Skupina: Uživatel Příspěvků: 3950 Registrován: 28.10.2003 ID: 275 |
ta cestina hlavne ani nema smysl ...
-------------------- Ti, jenž na mě zapomněli, či nevědí, co jsem tady udělal, nech? zhynou v moři posvátného ohně. #warsow.cz @ QuakeNet |
|
|
Lo-Fi verze | Dnes je: 27.09.24 - 04:03 |